Petit-Prince

Petit-Prince Mais qui est donc Petit-Prince ? Après s'être évanouit dans le désert sous les yeux médusés de l'aviateur en perdition, le revoilà au pays du froid et du sirop d'érable. Jean-Philippe Rousseau, de son vrai nom, est un Normand pur jus (dans le sens qu'il a souvent baigné dans le

Un autre chapitre commence ! Je…

Un autre chapitre commence ! Je me retrouve une dernière fois devant cette fameuse page blanche. Une dernière fois, je vais vous livrer ma chronique mensuelle. Je vois déjà certains pousser un soupir de soulagement « Enfin ! Ce n'est pas trop tôt ! ». D'autres auront sans doute quelques regrets.

Question de parlure Il y…

Question de parlure Il y a un certain temps, j'avais parlé des 25 ans de la Charte de la langue française, plus connue sous le nom de ‘Loi 101'. Maintenant, je vais poursuivre un peu sur le sujet mais cette fois, en parlant plutôt du langage et de la manière de

C’est d’la job ! Je réponds…

C'est d'la job ! Je réponds maintenant à une demande, celle de décrire un peu le monde du travail au Québec. La chose n'est pas forcément évidente pour deux raisons : cela ne fait que trois ans que je suis ici et que, pour un immigrant, je n'ai pas été

Être Français au Québec L’anniversaire…

Être Français au Québec L'anniversaire de la prise de la Bastille à peine passé, cela aurait été dommage de ne pas en profiter pour parler des Français installés dans l'ancienne Nouvelle-France. Ceci n'ayant rien de bien scientifique, il s'agira plus de parler d'impressions et d'opinions, comme à mon habitude d'ailleurs (je

Ce n’est pas moi, c’est…

Ce n'est pas moi, c'est la DGQ ! Que cela soit sur le forum ou dans la réalité, il n'est pas exceptionnel d'entendre certains immigrants brocarder la Délégation Générale du Québec, qui serait même, selon certains, un outil de propagande présentant la vie au Québec de manière outrageusement idyllique. Dans le même

Un Français déchaîné Arrivé aux…

Un Français déchaîné Arrivé aux limites de mon inspiration, je m'aide parfois de ce qui se passe sur le forum pour rédiger mes chroniques. Cette fois, le sujet s'est presque imposé de lui-même. Évidemment, cette chronique va faire réagir. Mais après tout, cela faisait longtemps que je n'avais pas usé d'un

Immigration et idéalisation Vous en…

Immigration et idéalisation Vous en êtes tous bien conscients, que cela soit en tant que futur immigrant ou qu'en tant qu'immigrant accompli, si l'on décide de s'installer quelque part, c'est soit, pour vivre une expérience, soit pour améliorer sa condition de vie. Soyons d'ailleurs réalistes, la plupart du temps on décide

Le pays du froid et…

« Le pays du froid et des moustiques » Pas facile de résumer le climat québécois dans un titre. Malgré tout, je trouve que cette toune de Lili Fatale illustre assez bien certains aspects et paradoxes que l'on retrouve ici. À la faveur donc de l'arrivée des douceurs printanières, marquant par le

La loi des séries Vous…

La loi des séries Vous ne me verrez pas souvent faire des chroniques sportives, autant être clair. Mais j'avoue que depuis que je suis arrivé à Montréal, j'ai appris à aimer le hockey, son esprit et son style. De plus, la fièvre des séries de la coupe Stanley a gagné Montréal,

Bonne fête ! Le 8 mars…

Bonne fête ! Le 8 mars dernier, comme vous le savez sans doute, immigrer.com fêtait son cinquième anniversaire. Cinq années qui, pour un site internet, est un signe de longévité et de réussite. Je pense que ça doit être une grande fierté pour Laurence et Laurent de voir leur site grandir,

Le Québec, l’avenir de la…

Le Québec, l'avenir de la culture francophone ? Ce ne sont pas les trois Césars que vient de recevoir Denys Arcand qui me contrediront, la culture québécoise rayonne de plus en plus, que cela soit au pays, comme à l'étranger. Ne pourrait-on pas dire d'ailleurs qu'elle rayonne progressivement sur toute la

Et si tout était si…

Et si tout était si simple ? Oh ! Je sais ce que vous allez dire ! « Il a parlé de faire une chronique sur le club de Hockey du Canadien de Montréal et il nous fait autre chose ! ». Bon, d'abord, le temps me manquait pour faire une

Séparations Il y a peu…

Séparations Il y a peu, je parlais de ce phénomène inéluctable, mais en même temps rassurant, consistant à s'éloigner et à se détacher de son pays d'origine. Pourquoi je parle de phénomène rassurant ? Non pas qu'il faille oublier ses racines, ses amis et sa famille. Non pas qu'il faille se

Repartir à zéro ? Cela fait…

Repartir à zéro ? Cela fait partie des lieux communs que vous entendez, ou que vous entendrez souvent en tant qu'immigrant, de ces idées qui ont la vie dure et qui, à la longue, peuvent parfois même agacer. La fameuse idée préconçue qui consiste à croire qu'en immigrant on recommence sa

Détachement Nous parlons souvent ici…

Détachement Nous parlons souvent ici de l'intégration, des difficultés que les immigrants peuvent rencontrer en arrivant au Québec et au Canada. Certes, il est vrai que l'intégration est l'étape la plus difficile lorsqu'on arrive ici, mais il faut également parler des liens que l'on conserve (ou non) avec son pays d'origine. En

Immigration en région : une grande duperie ?

Depuis 1991, que cela soit de la part du gouvernement fédéral ou de la part du gouvernement du Québec, le principal slogan en direction des immigrants, se résume en quelques mots : allez donc voir en région ! Soit, c'est une idée comme une autre, ça peut être même une idée

Immigration en région : une grande duperie ?

Immigration en région : une grande duperie ? Depuis 1991, que cela soit de la part du gouvernement fédéral ou de la part du gouvernement du Québec, le principal slogan en direction des immigrants, se résume en quelques mots : allez donc voir en région ! Soit, c’est une idée comme une

Putain, deux ans ! Je ne…

Putain, deux ans ! Je ne sais pas si une étape supplémentaire a été franchie, mais aujourd'hui, le 30 septembre, cela fait deux ans que j'ai définitivement posé mes bagages à Montréal. Dans le processus d'immigration, il est en effet convenu de dire que les six premiers mois sont décisifs au

Surprenantes pharmacies. Après avoir largement…

Surprenantes pharmacies. Après avoir largement abusé des bières fraîches de votre dépanneur favori (voir ma chronique précédente), vous voilà pogné avec un maudit mal de bloc (traduire : mal de tête). L'armoire à médicaments de votre appartement désespérément vide, il est temps pour vous d'aller vous approvisionner en aspirines. Ça tombe

C’est toujours l’heure du dépanneur…

C'est toujours l'heure du dépanneur. Panne sèche de votre BBQ en plein party d'été ? Sécheresse buccale un après-midi caniculaire ? Plus rien à noyer dans vos trempettes ? Envie irrésistible de nicotine à 4 heures du matin ? Ou encore un besoin urgent de carte d'appel pour appeler maman ?

Une identité québécoise. Comment parler…

Une identité québécoise. Comment parler du Québec sans parler du sentiment identitaire des Québécois ? Comment parler de l'identité québécoise sans faire allusion au nationalisme fleurdelisé ? Après les fêtes de la Saint Jean-Baptiste, une explication s'impose. Mais il faudrait déjà bien savoir, et comprendre, ce qu'est l'identité québécoise. Essayer de

Faut l’essayer pour l’adopter ! Cette…

Faut l'essayer pour l'adopter ! Cette semaine, j'aimerais vous faire part d'une réflexion concernant un point particulier, au sujet des démarches d'immigration, avec lequel j'ai beaucoup de difficultés. En fait, c'est depuis le jour où j'ai reçu en mains propres mon CSQ que j'ai réalisé l'ampleur du problème. Mais avant tout, il

Sainte-Cath’ L’arrivée (timide) des beaux…

Sainte-Cath' L'arrivée (timide) des beaux jours nous fait découvrir Montréal sous un nouvel aspect. Antoine en faisait mention la semaine dernière en décrivant l'atmosphère bucolique du Mont-Royal. À mon tour, je vais essayer de décrire une de ses atmosphères urbaines que l'on peut ressentir et observer au centre-ville. Et qui dit centre-ville,

Tips Qu’est-ce que c’est que…

Tips Qu'est-ce que c'est que ce « tip » ? Bol en terre cuite, vase à fleurs, dessous de tasse ébréchée, verre en plastique, tasse de grand-mère, cendrier "Molson", ou encore mini-coupe Stanley évidée.... de drôles de réceptacles trônent assez fréquemment à proximité de la caisse enregistreuse des cafés, brasseries et autres

C’est la saison des climatiseurs…

C'est la saison des climatiseurs et des tondeuses Avec l'arrivée du soleil et de la belle saison, voici que le Québec se réveille et se métamorphose... Une des choses que je trouve extraordinnaire ici, c'est que nous nous trouvons dans deux pays à la fois : deux Québec, un Québec de l'hiver

Élections provinciales. Deuxième partie. Après…

Élections provinciales. Deuxième partie. Après trente-trois jours de campagne officielle, nous connaissons maintenant les noms des 125 députés de la nouvelle assemblée provinciale. Les Québécois ont élu le gouvernement libéral (PLQ) de Jean Charest avec 46 % du suffrage alors que le gouvernement sortant du Parti Québécois (PQ) de Bernard Landry a

Élections provinciales au Québec. Première…

Élections provinciales au Québec. Première partie. Comme dans tous les pays où il a été décidé de laisser la parole au peuple, le Québec connaît lui aussi cette petite frénésie pré-électorale qui fait vendre les journaux, parler les spécialistes et bailler les enfants. Nous voici donc au beau milieu d'une campagne électorale

On connaît la chanson Si…

On connaît la chanson Si vous ne le saviez pas encore je vais vous le dire tout de suite, je suis un grand amateur de la scène musicale québécoise. Même si je suis loin de connaître tous les artistes du pays, j'ai eu le temps d'approfondir ma culture sonore. À moi