Un autre Montréal: condensé de guides 1 - Immigrer.com
dimanche , 19 mai 2024
Accueil FAQ Un autre Montréal: condensé de guides 1
FAQSéjours touristiques

Un autre Montréal: condensé de guides 1

0
0
(0)

Bonjour,

La journaliste Rima Elkouri du journal La presse de Montréal a fait un article assez intéressant hier “Un autre Montréal: ce que les touristes savent sur nous et ce que nous ne savons pas” en résumant en quelques lignes les grandes idées des principaux guides touristiques sur Montréal (Routard, Lonely Planet, Michelin, Berlitz, Le petit futé, Frommer’s, et guides bleus). Comme l’article n’est en ligne sur le site du journal, voici quelques extraits:

La langue:
“Dans le Guide du Routard et le Petit Futé, une section est consacrée aux mots et aux expressions vraiment essentiels ici comme “c’est tiguidou” pour dire “tout baigne”, bicycle à gazoline et paire de jos. Avec la prononciation, s’il vous plait. “Anyway” se prononce ènéoué et veut dire “quoi qu’il en en soit” explique avec minutie le Petit futé.”

Épaves humaines
“En général, les guides ne font que nous lancer des fleurs. Ils racontent que Montréal, comparée à d’autres grandes villes américaines, est presque un paradis urbain (Frommer’s), que nulle part ailleurs ne se marient avec tant d’élégance le chic moderne et le charme ancien (Lonely Planet), que la métropole québécoise est devenue l’une des villes les plus dynamiques et les plus saisissantes d’Amérique du Nord (Berlitz).
On dit aussi que la vie y est douce et les gens gais et affables, qu’il n’y pas de saleté, ni de concentration d’épaves humaines (Routard). On raconte que la ville a su rester humaine tout en offrant les avantages d’une grande métropole et l’efficacité nord-américaine (Guide bleu) que les Montréalais ont du chien et de l’humour, qu’ils savent associer le plaisir au travail, joindre l’utile à l’agréable jusque dans les moindres détails de la vie (Michelin).”

Seuls les guides français se désolent devant l’architecture montréalaise.

Évaluez cette page

Cliquez sur l'étoile pour voter

Note moyenne 0 / 5. nombres de votes: 0

Aucun vote! Soyez le premier à voter

Nous sommes désolés que vous ayez trouvé cet article peu utile

Améliorons cet article!

Dites-nous comment l'améliorer ?

Écrit par
FAQ

La Foire aux Questions (FAQ) est la sélection des meilleurs messages du forum de discussion archivée selon une centaine de rubriques allant de l'ouverture de compte, aux différents métiers et au système de santé ou d'éducation. Merci de participer à la mémoire du forum et du site en recommandant des sujets!

Leave a comment

Centre Éducatif

Publicité

Les plus lus récemment

Publicité

Abonnez-vous à notre Newsletter

S’abonner

Publicité

Les plus commentés récemment

Derniers commentaires

Discussions en cours

Articles similaires

Importante baisse du marché touristique français au Québec en 2024

5 (3) En 2024, le marché touristique français au Québec est confronté...

Document officiel : Équivalence des diplômes France Québec

4.9 (3207) Tableau comparatif études France – Québec Équivalence des diplômes entre...

Devenir policier au Canada, comment faire ?

4.7 (23) Bonjour, Actuellement je suis en France et je suis gendarme...

>
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2024 immigrer.com