De Lilideslacs
Bonjour,
J’ai fais une recherche mais je n’ai pas trouvé les réponses à mes questions.
Aux questions de mon mari devrais-je dire 
Bon, nous ne sommes pas encore rendu là mais cela le turlupine un peu.
Touchera-t’il 2 retraites ? Puisqu’il a cotisé aux 2 caisses.
Donc une en euros et l’autre en $ canadien ?
Est-ce que cela change quelques chose si il n’est que résident permanent versus si il a la double nationalité ?
Merci pour votre aide et bonne journée !
———
De matias
Il existe des accords entre la france et le quebec. Un francais (ou ayant cotise en France 
) recoit sa pension en CAD $. Pour cela il dois justifier ces cotisation en france et joindre l assurance retraite francaise au moment de la retraite . Il doit donc etre en mesure de justifier de L ensemble de ces cotisatiion en France a la fin de sa carriere au Canada.
Il faut donc concerver tous ces bulletins francais et ne pas les balancer au moment de s installer au Quebec.
On peux aussi obtenir un releve de carriere aupres de sa caisse regionale d assurance retraite en fournissant une piece d identite et son numero de securite sociale.
———
De grizzli
tres bonne question,
j’avais contacté la RRQ pour avoir une reponse,
mais il n’ont jamais pris le temps de me repondre.
donc pour l’instant, aucune idée.
———
De Silicon
Pour la retraite de base , tu communique avec la RRQ et ils remplissent les papiers avec toi , il y a même un département spécial pour ça. Ensuite tu communiques avec la France pour finaliser le tout.
Tu touches la retraite française (qui corresponds au nombre de trimestres travaillés en France) celle ci est non imposable au Canada
Pour la RRQ tu reçois ce qui corresponds au nombre d’années travaillées au Québec
Il y a un pamphlet assez détaillé qui explique le tout et que je ne retrouve pas, cherchez a partir de cette adresse
http://www.rrq.gouv.qc.ca/fr/programmes/regime_rentes/ententes_internationales/Pages/pension_pays_etranger.aspx
J’avais fait ma demande de retraite Française (arreté depuis car on peut la demander entre 60 et 65 ans) et vais la remettre en vigueur bientot donc ait suivi le processus , je vous en reparlerais cet automne a l’arrivée du premier cheque..
http://www.rrq.gouv.qc.ca/SiteCollectionDocuments/www.rrq.gouv.qc/Francais/publications/ententes_internationales/BESS_Pension_2010F.pdf
———
De Lilideslacs
Merci à tous !! 
Bon alors cela éclaire un peu notre lanterne. Il va se procurer son “relevé de carrière” opc 
Maintenant, est-ce que les règles sont les mêmes … je veux dire au niveau des droits … qu’on soit RP ou que l’on ait obtenu sa nationalité Canadienne.
C’est qu’il est Bougnat mon mari … et il n’est pas très chaud de prêter serment à la Reine lui 
Bon il m’a demandé d’ajouter ceci … pour la Reine “of course” 
(Comme il est bougnat il s’inquiète déjà des sous qu’il aura à sa pension … si si
Déjà la retraite Silicon … toi si jeune ? 
———
De tohonu
In n’a qu’a prete rserment sur l’honneur. Cela est faisable il me semble …
Pour la retraite, de memoire, les annes travaillees ici vont etre reconnues pour savoir s’il a le droit a la retraite a taux plein ou non (et vice verse, les annees travaillees en France). Il touchera une retraite francaise en fonction de ce qu;il a coitse. Il aura les prelevements normaux en France et pour question de facilite, qu’il garde un compte bancaire en France pourle versement….
———
De Silicon
In n’a qu’a prete rserment sur l’honneur. Cela est faisable il me semble …
Pour la retraite, de memoire, les annes travaillees ici vont etre reconnues pour savoir s’il a le droit a la retraite a taux plein ou non (et vice verse, les annees travaillees en France). Il touchera une retraite francaise en fonction de ce qu;il a coitse. Il aura les prelevements normaux en France et pour question de facilite, qu’il garde un compte bancaire en France pourle versement….
Chaque systeme est indépendant , dans mon cas 20 trimestres en France , je touche donc (+-) 20/160iem de la retraite (le nombre de trimestre est 160 il me semble)
Pas besoin de relevé d’emploi tout est informatisé, ils ont donc l’historique.
En recevant la retraite on paye des cotisations sécu qui si minimes soient t’elles assurent une certaine couverture en France (je ne sais pas trop quoi ni combien)
A ce que je me rappelle on ne m’a pas demandé si j’avais la nationalité Canadienne
Le montant est déposé en $ sur un compte en banque Canadien
Chaque année (ou 2 ans ?) il faut aller faire faire un document comme quoi on est vivant (il font ça a l’hotel de ville ou on réside , histoire qu’ils ne payent pas pour les morts.
Coté Canada , j’ai travaillé 40 ans donc je reçois la retraite normale..
Reste que en tout ça ne fait pas lourd , un conseil prenez vous des REER , jeune on y pense pas trop trop mais la je suis content d’en avoir…
———
De tarbais
Pour la Belgique, c’est 2 fois par an qu’on doit se signaler comme « VIVANT »
Ils ont tellemt peur de payer des pensions en trop à la veuve, en cas de décès du conjoint !
———
De Lilideslacs
Merci encore Messieurs.
Je lui ai transmis toutes vos informations.
———
De veniziano
pour les français peut être y a des accords dans ce sens la, maintenant la question se pose pour les autres immigrants ayant une autre nationalité (algérienne, camerounaise, russe, chinoise.., ) comment procède-t-on dans ce cas la?
———
De devdel
pour les algeriens, tu reçois la pension à l’age de retraite.ici en DA. en fonction des années cotisées. minimum cinq années. si non tu n aura pas le droit à la retraite .
je te souhaite une bonne retraite.
———
Attention :
Les Québécois touchent à 2 retraites : la fédérale et la provinciale.
Faut s’informer pour les deux.
———
Leave a comment