Besoin de conseils pour mon mariage au Maroc

Besoin de conseils pour mon mariage au Maroc

Ecrit par: gemo 5-05 à 10:55

bonjour a vous ts
je suis citoyenne canadienne et je compte me marier au maroc le mois de juillet .moi et mon futur epoux avons entretenu des demarches et lui a ete rensigne aupres des adouls pr savoir les documents que je dois apporter avec moi. jusqu’au la tout est bien mais jai besoin de votre aide en ce qui concerne par exemple l’obtention d’un casier judiciare du ministere de justice a rabat : est ce que je dois traduire mon acte de naissance a mon arrivée? et pour le dossier que nous devons fournir au tribunal pour l’obtention de l’accord du procureur, est ce que je vais fournir mon acte de naissance canadien ou juste la traduction en arabe, en fait je voudrai savoir si j’aurai juste besoin d’une seule copie de certificat de naissance ou deux? et encore jaimerai bien que vs m’adiez pr les demarche a suivre en details , je vs en suis reconnaissant et je compte sur vs ts pr m’aider .
j’attend vs message .

—————————–

Ecrit par: kevin 5-05 à 12:36

Salut,
OK pas de problemes, à demander le casier judiciaire le matin au ministere de justice en Français. l’apres midi c’est OK . Pour les extraits d’acte de naissance à demander de n’importe quel “Moukata3a” ou municipalité en français. c’est de suite. il faut avoir le numero de registre ou l’etat civile

—————————–

Ecrit par: xxmen 5-05 à 14:15

bonne chance ………… check ce lien
www.consulatdumaroc.ca/frames.htm

—————————–

Ecrit par: adamo 5-05 à 15:34

bonjour
pour l extrait de naissance il faut qu il soit traduit en arabe
ca tu peux le faire sur place a casa alentours du tribunal de premiere instance il y a des traducteurs assermentes
je crois que tu auras besoiv aussi d une autorisation des autorites ,et d un certificat medical.

question tu epouse un citoyen marocain?
est ce que tu resides au maroc ou non?

—————————–

Ecrit par: sultandemaroc 5-05 à 22:34

salut
moi j’ai marier ds le mois avril passer ca prix juste 7 jours hamdoulillah(merci mon dieu) a casablanca.
pour les documents ne traduit jamais laisse les en français.
fait plus que 4 copie a tout les document méme de ton futur mari.
pour les démarches c’est :
1-rabat pour prend la capiciter de mariage.tu va yaller chez le notaire(c’est nouveu ca) et puis revenir a l’ambassade.tu va payer le notaire(600 dh=90dollard) puis la capacitée (350 dh=50dollard).
2-tu va yaller égaliser ds le ministre étranger a rabat.
3-ministre de la loi (un timbre de 10 dh et copie de passport et carte d’identité de tion futur).
4-tribunal premier instantanee (aporte tout les documents pour prend l’acord).
5-tu va avoir une lettre pour aller ds le trubinal cours d’appel
5-une autre lettre pour aller faire un enquéte ds le comisariat(pour toi et ton futur)..il faut des cafés et de coup de biston pour retarder pas.
6-puis tu va revenir ds le trubinal de cours d’appel.
7-ils vont te donne une lettre pour aller ds le trubinal premier instanse.
8-et c’est la fin ils vont te donne papier pour aller marier chez l’adoul.
il faut etre patient et sache que vous allez courir aporte un jean et spadrelle comme ma femme elle as fait .