Par Emilie9231
17 avril 2023 dans Comparatifs et équivalence des diplômes
Emilie9231
Salut,
J’ai immigré au Québec il y a 3 ans avec un PE (dans un autre domaine d’études que le droit) et je vais bientôt obtenir un PTPD. J’aimerais faire reconnaître ma licence en droit français pour être admissible à l’école du barreau et devenir avocate au Québec. Je sais qu’il est possible de demander une équivalence auprès du barreau puis de repasser certains cours avant de s’inscrire à l’école du barreau. Je suis à la recherche de témoignages et de retours d’expérience de la part de français(e)s qui ont emprunté cette voie.
– Combien vous a couté l’ensemble du processus (de la demande d’équivalence à l’obtention du titre d’avocat) ?
– Comment s’est passé votre processus équivalence du barreau – reprise de cours complémentaires – école du barreau ?
– Quelles ont été les formalités administratives (faut-il forcément un permis d’études pour le barreau) ?
– Comment s’est déroulée votre insertion sur le marché du travail après le barreau, avec un diplôme de droit français / sans diplôme de droit canadien ?
Toutes autres informations relatives au processus seraient appréciées, merci pour votre aide ! 
immigrer.com
Des liens qui pourraient être utiles:
FAQ métier d’avocat
https://www.immigrer.com/categorie/faq/Metier-d-avocat/
Association des juristes formés à l’étranger pratiquant au Québec :
https://www.cheminementequivalences.com/
Leonie24
Posté(e)
Salut pour répondre à tes questions :
– Combien vous a couté l’ensemble du processus (de la demande d’équivalence à l’obtention du titre d’avocat) ?
L’école du Barreau en lui même coute 6000$ à peu près + les Codes à acheter (environ 200$)
L’équivalence, dépendament des crédits à passer c’est environ 2000$ en tant que françaois par session (moi j’avais 45 crédits j’ai fait 2 sessions et demi)
+ le coût de la vie donc logement etc
– Comment s’est passé votre processus équivalence du barreau – reprise de cours complémentaires – école du barreau ?
Principalement des cours en ligne et le soir, mais si tu as une formation juridique fr ce n’est pas si différent du droit français
– Quelles ont été les formalités administratives (faut-il forcément un permis d’études pour le barreau) ?
C’est très long, prends toi au moins 4 mois à l’avance et demande le plus tôt possible ton CAQ ; et pour le barreau il faut un permis d’étude différent du permis obtenu pour l’équivalence donc à la fin de l’étape de équivalence, tu vas devoir entamer de nouveau les démarches administratives pour un nouveau permis d’étude correspondant à l’école du barreau
– Comment s’est déroulée votre insertion sur le marché du travail après le barreau, avec un diplôme de droit français / sans diplôme de droit canadien ?
Je n’ai pas complètement fini le processus, mais je bosse déjà en cabinet et avec un peu de volonté (ce n’est pas facile non plus) tu peux trouver un job d’adjointe juridique/paralegal à côté pour pratiquer en même temps que tes cours.
Voilà, n’hésites pas si tu as d’autres questions.
Leave a comment